Bir ay doğdu bu gece şehrin üstüne,

Öyle hayran kaldım ki o aya,

Bilmem kaç saat bekledim durdum , ayı izledim penceremde.

Işıl ışıl parlıyordu ay gökyüzünde,

Sanki beni çekmek istiyordu kendine.

Öyle hayran kaldım ki o aya,

Baktıkça baktım , izlemeye doyamadım.

Yıldızlar desen , başka bir alemden gelmiş gibiydi,

Tanrı hepsini elmastan yaratıp gökyüzüne takmıştı sanki,

Güzel bir işçilikle,

Ve kadınları kıskandıracak bir centilmenlikle.

Ay ile yıldız birbirleri için yaratılmıştı,

Ama asla kavuşamazlardı.

Bize yakın görünüyorlar ama aralarında çok büyük bir uzaklık vardı.

Tıpkı seninle aramızda olan uzaklık gibi.

Asla kavuşamayacaktık , asla kavuşamayacaklardı.

Tıpkı Leyla ile Mecnun gibi,

Tıpkı Kerem ile Aslı gibi,

Tıpkı Ferhat ile Şirin gibi,

Tıpkı sen ile ben gibi.

Ay ile yıldız birbirlerine hep öyle uzaktan bakacaklardı.

Tıpkı senin bana , benimse sana baktığım gibi.

Ay ile yıldız asla kavuşamayacaklardı,

Tıpkı senin bana , benimse sana kavuşamadığım gibi...